II. kötet

Alig százöt esztendő telt el a legutolsó Föld - Mars - rakéták megérkezése óta . Ezek a rakéták szállították a Marsra azokat az ember-féle élőlényeket , akiket közönségesen csak a " vadak " - néven ismert a bolygó új lakossága . Ezek a lények , bár külsőre nagyon hasonlítottak a többi Mars-belire , mégis ; Teljesen mások voltak ...

- Igaz , ezek már a Föld nevű bolygón is legalább is " különc " - nek , fejletlen népnek számítottak . Fenn éltek a hegyek közt , olyan fény-áradatban , amit egy normális Ember nem bírt volna elviselni . És olyan ritka légtérben , ami a többiek számára a biztos pusztulást eredményezte volna . Nem is tartották valódi " Emberek " - nek őket . Inkább csak mint egyfajta némi értelemmel is rendelkező állatot tartották a Marson , meghagyva szokásaikban , rögeszméikben tévelyegve őket . Mivel az erőszak , mint olyan ; ezen a bolygón teljesen ismeretlen valami volt , nem is tehettek mást , mint hogy elviselték furcsaságaikat .

Igaz viszont , hogy lakóhelyüket , a " vadak kupoláját " saját , jól berendezett lakó - kapszulákkal kényelmessé tett kupoláiktól meglehetősen távol állították fel .

Mivel az ő számukra a Mars / vagy ahogy új nevén hívták : New Terra / levegője halálos méreg volt , hát az új lakóknak , a " vadaknak " is kötelezővé tették a lég-átalakító készülék viselését a kupolán kívül . Ezek, minthogy nem ismerték New Terra levegőjét , nem is merészkedtek ki a szabadba készülék nélkül . És úgy általában is : Igen jó magaviseletűek , és szerények voltak . Bár ők nem rendelkeztek lakó-kapszulákkal , mint az emberek, csak afféle barakkokban laktak a lakó-burkokon belül, melyekben egy-egy apró , az archív filmeken látható " szoba " - félékben laktak , közös étkezővel , és egyéb , szintén közös helyiségekkel , soha sem lázadoztak sorsuk ellen . Nem csak hogy nem követelőztek , még csak nem is kértek soha semmit . Teljesen elfogadták az Ember irányítását !